jpdb beta

entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with

2

molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling

1

tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)

1

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

helm

1

for peace of mind

1

two swords; being skilled in two fields; (an) expert in two fields; liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well; bisexual (person)

1

holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)

1

helmet (of a warrior); headpiece

1

falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)

1

ear (head) of rice

1

from there; thence

1

you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

1

lunatic; madman

1

cooling; refrigeration

2

side of a body

1

bulky; massive; thick; heavy

1

to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

munching; crunching; scratching (an itch)

1

to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)

1

to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again

1

riding ground; racecourse; racetrack

1

to come to an agreement

1

entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)

1

schedule

1

three meals (a day)

1

pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.

3

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps

1

duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown

1

middle of summer; height of summer; midsummer

1

sultry night; sweltering night; night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C

1

holy shroud (i.e. the Shroud of Turin)

28

circulation of the blood; apprehension

3

to become familiar with and cherish; to get to know and love

1

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

1

disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight

1

depression; melancholy; dejection; gloom; despondency

1

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

3

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

all kinds of things; various things; large number of people

2

puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish

1

deep-sea fish

1

to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy

1

washbasin; washstand

2

exaltation; emotional uplift

1

marathon; long-distance race

1

to regain one's breath; to catch one's breath

1

to be reflected in a mirror

1