dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
society; the world; the times
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
don't worry about it; forget about it
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
alteration; falsification; faking
serious; not joking; straight
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
door (Western-style, car, etc.)
great difference; big difference; wide margin
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
by means of; due to; because of; according to
unworthy; unbecoming; improper
abusive language; violent language; wild words
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
yen (Japanese monetary unit); circle
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
piece; fragment; one (object)
the same rank; the same digit
meaning; significance; sense
taste; palate; sense of taste
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
(one) could even say that
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)