or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
Pan (Greek god); bang; boom; crack
24 hours; twenty-four hours
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
goods offered to a person in distress
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
sweet and sour; bittersweet
on the occasion of; circumstances; juncture
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
as you were; return to your original position!; er, rather
mask; disguise; guise; mask
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
heart-warming; kind-hearted; warm-hearted; considerate; kind; heartfelt
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
episode; anecdote; vignette
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to turn on one's heel; to turn back; to return
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
sleepwalking; somnambulism; noctambulism
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to be fated to; be linked by fate
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed