to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
silence; stillness; quietness
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
beyond this point; from now on; after this
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
just now; a little while back; a short time ago
to rest; to suspend; to give relief
to leave as; to view as; to maintain the status quo
tension; mental strain; nervousness
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
don't worry about it; forget about it
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
thumping (heart); banging; pounding; racing
heart; guts; nerve; central part
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
the opposite sex; isomerism
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
beautiful woman; (a) beauty
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
healthy; sound; wholesome
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze