by all rights; properly speaking; legally speaking
to be worried; to be troubled
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
at; in; at; when; by; with; so
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
last night; yesterday evening
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to join hands together; to join forces; to collaborate
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
at; in; to; toward; to; for; because of
to put one's hand on; to touch
abdomen; abdominal region; belly; middle part
reinforcement; strengthening
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
sharp pain; acute pain; intense pain
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
body; torso; trunk; build; physique; health
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use