to come to one's senses; to calm down
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
shoji (paper sliding door)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to suit; to match; to become; to be like
tomato (Solanum lycopersicum)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
beginning; outset; first; onset
that's true; of course; obviously
one-eyed; first (in a series); initial
to sit down; to take a seat
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
condition; state; health; state (of health); way; manner
still; as yet; as it has been
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
in succession; one after another
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
decision; settlement; definition
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
because of; on account of; regarding; per; apiece
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to discuss; to talk together