to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
order (for an item); request; demand; condition
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
this time; now; next time; another time; recently; lately
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
verbal message; word (from someone)
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
mountain recess; deep in the mountains
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
chicken tender; chicken tenderloin
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
undisputed; entirely; perfect
menu; bill of fare; program; programme; schedule
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
to have a talk; to tell a story