unreasonable; irrational; outrageous; absurd
place for relaxation and refreshment
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
coating (esp. lacquering)
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
(another's) daughter; young lady
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
being postponed; being shelved; being put on hold; putting in storage; thing put in storage
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
down to earth; reasonable; able to deal with
no!; no no!; no, not at all
family which supports a temple; parishioner
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
that day; the very same day
origin; genesis; opening; start; beginning
immortal; undying; indestructible
military force; force of arms; strength of an army
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
heir; inheritor; successor
to be born; to come into this world
prediction; prophecy; prognostication
birth; creation; formation
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
fate; destiny; predestination
simple; artless; naive; unsophisticated
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self