such; like that; that sort of; very
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
considerably; greatly; a lot
true character; real nature
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to be surprised; to be astonished
of all (things, people, places, days, etc.)
number one; first; best; most; game; round
fellow; guy; thing; object; he; she
together; at the same time; same; identical
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
somewhere; anywhere; in some respects
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
from what I've heard; according to reports; from what they say
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
weekend; Saturday and Sunday
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
few; a little; scarce; insufficient; seldom
teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
coincident with; while; simultaneously
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
being dotted with; being scattered
study; research; investigation
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
what; how many; many; a lot of; several; a few