urgent business; pressing need; imperative
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
clothes (that one is wearing); wearing clothes
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
wife and children; (arch.) wife
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
discipline; training; teaching manners
fabrication; forgery; falsehood; hoax
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
capable of anything; liable to do
astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
to stay calm; to keep cool
precarious situation; precarious state
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
now that it's come to this; since it's come to this
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to bring back; to restore
surname; family name; last name
authenticity; credibility
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance