daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) (primarily used in context of the seven spring herbs)
young girl; lass; adolescent female
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to go to; to proceed to; to leave for
strongly; violently; with all one's strength
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
lucky; nice!; score!; bingo!
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
cancellation (of a lecture, class, etc.)
end of term; end of semester
some; any; in any way; of some kind; of some sort
assertion; declaration; affirmation
supplementary examination
visualization; visualisation
stereoscopy; three-dimensional vision
misrecognition; mistaking (x for y)
with my own (two) eyes; with these very eyes
holiday; day off; furlough; absence (from work)
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
genius; prodigy; natural gift
when it comes to; concerning (an area of expertise)
best article under heaven; peerless
field; sphere; realm; division; branch
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
introduction; presentation; referral; listing
accepted; fully-fledged; clear; respectable
private person; individual
personality; character; individuality; personhood
inferior; base; vulgar; low grade; lower class