to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
pardon; forgiveness; forbearance
impression given by a painting or image
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to curse; to put a curse on; to detest intensely
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to meet; to assemble; to congregate
true; real; genuine; proper; utter
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
close; intimate; on good terms
amorous adventure; love affair
men and women; man and woman; both sexes; both genders
open (attitude, etc.); openhearted; frank; open (space); spacious
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
illicit sexual relationship
friendship; companionship; fraternity; comradeship
person that annoys or causes trouble; false alarm
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
aloneness; loneliness; solitude
to leave this world; to die
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
as a matter of fact; to tell the truth
recommendation; advice; suggestion; encouragement
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling