to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to fly around; to scatter
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
coquettish voice; flirtatious voice
colouring; coloring; colorant
sense; sensation; feeling; intuition
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
good feeling; feeling good
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
unrequited love; one-sided love
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
interruption; suspension; break
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
rationalization; justification
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice