to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
going to bed; retiring (for the night)
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
scrubbing hard; scrubbing clean
attending someone through the night (of a guard, nurse); sleeping with a man (at his bidding); overnight vigil before burial
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
hey; listen; look here; I say
(another's) child; child; kid
to lose sight of; to miss
raison d'être; reason for being
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
at least; at most; (even) just
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
going to and from school; school commute
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
food expenses; money for food; charge for board
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
prohibition; inhibition; ban
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
reverse rape; sexual assault by a female of a male
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to heap abuse upon (a person); to criticize strongly; to blast (someone)
sympathy; compassion; pity
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead