bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
publication of results; announcement of results
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
already; now; by this time; quick; early; fast
historical play; period drama
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
reservation; putting on hold; deferment
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
promptly; quickly; without delay; before others; first
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
division (distribution) of roles; role-sharing
tolerable; passable; adequate; so-so
the very best; excellent; superb
work; labor; achievement; performance; salary; income
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
price; cost; value; worth; value
election; selection; choice
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to bear in mind; to keep remembering; to note
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
new land; new world; new sphere of activity
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
friendship; fellowship; camaraderie
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly