exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
performance of one's official duties
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
and (also); both ... and; as well as
resultant force; assistance; help; donation; alms
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
skill; skillful; dexterity; flattery
to surprise; to frighten; to create a stir
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
examination; exam; test; trial; experiment; test
so; like that; that's right; indeed; let me see...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
full particulars; the whole story; from beginning to end
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
reason; cause; circumstances
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to relax; to feel at home
enthusiast; mania; enthusiasm
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
impostor; imposter; pretender; liar
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation