other people's affairs; somebody else's problem
until now; so far; up to the present
neat (neatly); tidy; trim
one's house; one's home; one's family
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
unable to do one's work; can't get anything done
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
influential; prominent; strong; likely; plausible
no matter how much time passes
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to wear extra clothes; to dress formally
irrational (line of) argument
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
not necessarily so; is not always true
wish; dream; prayer; one's desire
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
common use; communal use; sharing
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to talk; to chat; to chatter
smoothly; easily; readily
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
near-miss; just missing (each other)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
negotiations; discussions; connection
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
reason; logic; method; system; order
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to be completely satisfied; to be completely contented
nice; good; well-executed
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
affection (esp. parental); love; fondness
blood relationship; blood relative