representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to stop; to quit; to put an end to
to begin to rain; to begin to snow
to come out; to appear; to turn up; to emerge
meeting; greeting; welcome
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
sports ground; sports oval
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
extended leave; long vacation
plan; project; schedule; scheme; program; programme
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
beyond that point; after that
to gather; to collect; to assemble
breaking off; snapping off; suddenly stopping
rubbish; trash; garbage; refuse
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
weather; the elements; fair weather; fine weather
ultimate weapon; one's final trump card
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
reproachful; hateful; bitter
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
looking depressed; long face
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
superior airs; air of importance; overemphasis
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight