difficult to ...; hard to ...
having done that; if that is done; if it is done in that way
on the occasion of; at the time of
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
one's cherished opinion; pet theory
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
splendid; magnificent; gorgeous
pish; pooh; I see; oh; indeed
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
waterproofing; making watertight
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
sensation; feeling; tendency; propensity
lump of ice; block of ice; ice floe
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
dispersing; breaking up; running away
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
very likely; very probable
(powers of) concentration; ability to concentrate
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
house (e.g. of Tokugawa); family
family precepts; family motto; rule of the home
to stiffen; to become stiff
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
to scrutinize; to scrutinise
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
with a friendly grin; smilingly
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to speak; to hear a voice
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on