frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
criticism; blame; censure; attack; reproach
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
it is I who should say so
association; socializing; socialising; fellowship
smirkingly; broadly (grinning)
shelf; ledge; rack; trellis
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
intention; wish; purpose; mind (to do)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
considerable; great; important; significant; a big deal
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
subtracting points; points deducted
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
serious; severe; grave; acute
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
buffet; self-service meal
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
all you want; as much as one wants
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
human usage; (for) use by people
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
simple; plain; modest; frugal; reserved
tacit understanding; unspoken agreement
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
simple diet; plain food; simple food; frugal meal
native Japanese reading of a Chinese character; precept; lesson; one's teachings
(practice of) simplicity and frugality; scrimping and saving
to make it a principle to ...; to aim at doing