the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
somehow or other; for some reason or another
game arcade; video arcade
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
claw crane; toy crane; crane game; arcade game where the player captures stuffed animals, etc. with a UFO-like crane
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
in succession; one by one
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
future; possible; potential; prospective
to start working; to take action
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
the future; future prospects
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
attaching (documents, etc.); appending; affixing
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to hold one's tongue; to shut up
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
delay; lag; postponement; falling behind
on the road; on the street; in the street; on the way
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
badger game; scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail
hospitalization; hospitalisation
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation