emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
to be prominent; to be conspicuous
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
ornamental crossed rafter ends on shrine gables
to force one's way through
before I knew it; next thing you know; when I came to
suction cup; suction pad; sucker
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
halting (speech); faltering; stammering
to look upwards; to look up
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to have one's knees be about to give way
to crumble down; to tumble down; to fall in
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
good (condition); going well; fine; smooth
successively; one after another
exquisite; superb; perfect; miraculous
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); to bring in a man for sex
amazing trick; amazing skill
glistening; shiny; sleek; slippery
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
root; source; origin; foundation; basis; essence
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
rugged; scraggy; angular; gnarled
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
audience (with a person of high standing); eye-level
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
belonging to no party or school of thought