to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
cleaning; dry cleaning; laundry service
dirt; filth; stain; blot; spot
to sigh; to breathe a sigh
because of; on account of; regarding; per; apiece
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
elder sister; effeminate man
brush tip; first on a list; head; chief
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
questioning; interrogation; examination (of a witness)
sharp parting remark; parting threat
to commit adultery; to fornicate; to have illicit sex; to rape; to violate; to abuse sexually
to be curious; to wonder; to marvel
(sound of) laughter; laughing voice
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
portion; part; snapshot; glimpse
television program; TV program
wife; your wife; his wife; married lady; madam
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
clearing one's throat; cough
kitchen; financial situation
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
to say; to be pleased to say
training; practice; discipline; ascetic practices