sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
state of affairs (around you); situation; circumstances
(some) more; even more; longer; further
another; different; something else
dealing with; coping with
fall; drop; descent; coming down
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be squashed by; to be pinned under
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
the person concerned; the person in question; the said person
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to fall off; to tumble down
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
appearance; (outward) looks; exterior appearance
so; like this; in this way
very young; little; childish; immature
together; at the same time; same; identical
at that time; in those days; at that moment; then
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...