to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
how; in what way; by what means
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
nothing to sneeze at; pretty impressive
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
power; authority; jurisdiction
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
to be fed up (with); to be tired (of); to be bored (with); to be unable to bear
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
readjustment; realignment
to cramp; to be cramped; to contract
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
unable to concentrate on (due to distractions, etc.)
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
district; section; sector
meeting; greeting; welcome
one thin flat object; one sheet
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
container; case; receptacle; coffin; casket
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
related to; in relation to
without touching; no touching; not participating in; not being concerned by; without being involved in
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
impostor; imposter; pretender; liar
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to make a fist; to clench one's fist
in; on; at (place); as for; regarding
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
possibly; by some possibility; perhaps
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard