to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
lukewarm; tepid; (arch.) slow; (arch.) stupid
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
snack (to have with a drink); side dish
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
in proportion to; just as much as
to lend; to loan; to rent out; to hire out
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
sensation; feeling; tendency; propensity
tsukemono; Japanese pickled vegetables
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
with a crack; with a smash
mental; psychological; physical
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
scraps of seaweed; death at sea (metaphor)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
mental; mental health; mental state; mental resolve
by means of; due to; because of; according to
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
standing on bicycle pedals (out of the saddle); standing on a swing
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery