mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
accelerated; accelerating; gathering speed
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
here and there; everywhere
matter to be checked or investigated
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
will not do; do not; does not
to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)
the way one works; one's working manner
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
premature; untimely (e.g. death); early
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
physiological phenomenon; physiological response
skillful words; deceitful words; glibness
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to resound; to echo; to reverberate
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
patient; unhurried; leisurely
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
annulment; abolition; repeal; rescission
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
popular name; common name; given name
itchy; creepy; feeling uneasy
conscious; deliberate; intentional
releasing stored goods (esp. sake); delivery (of goods from a storehouse)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair