crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to do together; to share; to participate in
what time; (lit.) which hour
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to re-think; to think back upon; to change one's mind
year; age; years; past one's prime; old age
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
bread roll sandwich with croquette filling
to get; to obtain; to come by; to find
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
library (usu. single-room); small library
new student; freshman; first-year student
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
supply; supplying; replenishment
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
Winter Triangle (asterism)
stars; the stars and planets; celestial bodies
to live; to make a living; to get on with
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
instruction; guidance; tutelage; (arch.) licensed elementary school teacher
looking for something; searching for something; object being sought
arranged; taken care of; settled; completed; finished
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)