look!; there!; here!; that is
adversary; opposition; hostile forces
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
and then; and so; and; so then
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
explanation; exposition; description; account; caption; legend
in a bad temper; cranky; crabby
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
disgust; hate; repugnance; loathing
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
very caring; kind; helpful; service-minded
to be pleased; to be in a good mood
knowing; (an) acquaintance
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
lacking a plan; haphazard
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
episode; anecdote; vignette
trailer (film, TV); preview
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
charge; rush; dash; assault; attack
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
performer; entertainer; celebrity