jpdb beta

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

different dimension

1

dressing room; fitting room

5

many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping)

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

difficult problem; challenge

1

to run around

1

double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself

1

vomiting; emesis

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

Takano Chouei (1804-1850)

1

under the sod; one's grave; the other world

1

curtain; curtains

3

measurement round the hips

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

each (carrying)

1

Earth Dog (35th year of the sexagenary cycle, e.g. 1958, 2018, 2078)

2

in name only; figurehead; (only) by name

1

actually; really; truly; in practice; practically

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

2

to explain; to advocate; to preach; to persuade

1

surrealism

1

surrealism

1

century

1

to be the first

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

1

Marco Polo

1

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

1

book; volume

1

national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate

1

command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

1

bakufu; shogunate

1

founding a country; opening of a country (e.g. Japan) to the world; ending (a policy of) national seclusion

1

to gather momentum; to gather strength; (for a trend) to reach a peak

1

erotic or pornographic book (Edo period)

1

point of view

1

reading with pleasure

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

to rustle; to sway; to stir; to flutter

1

the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); the five phases; five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islam

1

shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)

1

rattan; (rattan) cane (e.g. used in wicker furniture)

2

to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate

1

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

1

spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen

1

history

1

high rice field; very fertile rice field

1

Haruna

1