conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
to put to sleep; to lay (something) on its side
one's own work; making by oneself
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
to be born; to come into the world
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
deadly serious; deadly earnest
to stimulate; to stir up; to arouse
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
end; close; finish; termination
gloomy; melancholy; pessimistic
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
main question; real issue at hand
out-of-school; off-campus
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
resignation; acceptance; consolation
attentive; cautious; careful; watchful
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
administration; governance; the authorities; authority
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
declaration; proclamation; announcement
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand