uncertain; vague; ambiguous
temporary; transient; trifling; slight; negligent
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
one day; (on) a certain day
personal affair; one's own affair
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to pay attention; to be watchful
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to speak frankly; to put things bluntly
chord; "on" reading of a kanji
here and there; everywhere
to ask a question; to ask questions
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
simply; merely; only; solely
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
draw (in competition); tie game
high dimension; higher dimensions
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
flour; meal; powder; dust
distinction; discrimination
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
have a good day; take care; see you
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion