intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
use; utilization; utilisation; application
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
once; before; formerly; never yet; never before; first time
proximity; nearness; soon; nearby
to revere; to respect; to worship
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
people; men and women; each person; everybody
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
aloneness; loneliness; solitude
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
elevator; lift; elevator (aviation)
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
some people; a few people; several people
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
from the viewpoint of; according to
hand; handball (soccer foul)
glory (i.e. an anticorona)
hey there; I say; see here
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
women's bath; women's section in a public bath
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant