in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
array; muster; line-up; full force
somewhere; anywhere; in some respects
farewell; adieu; goodbye; so long
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to push aside; to push one's way through
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
beyond this point; from now on; after this
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
loach (any fish of family Cobitidae); weather loach (Misgurnus anguillicaudatus); pond loach
development; exploitation
to abbreviate; to omit; to take; to capture
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
very popular; highly favoured
selling out; being sold out
tie-up; collaboration; partnership; cooperation
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
disorder; chaos; confusion; mayhem
third day of the month; three days
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
relay; hook-up; relay broadcasting
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
Barre; Barry (Britain); Valley
gag order; gag rule; gag law
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes