assistant; associate; duplicate; copy; adverb
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
ringleader; main culprit; main cause; source
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to build up; to establish (one's reputation)
just past noon; afternoon
to get tired out; to be exhausted
softy; pushover; wishy-washy person
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to like; to prefer; to be pleased by
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
erratic; offbeat; wild; extraordinary
sleepwalking; somnambulism; noctambulism
ill-bred; vulgar; boorish
to cense; to burn incense
don't worry; no worries; never mind
injury; harm; evil influence; damage
demand; firm request; requisition; requirement; desire
cold-bloodedness; coldheartedness
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
like that; that way; thus
repentance; confession; penitence
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
reason; logic; sense; truth; right
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
being in love with each other
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to come to one's senses; to calm down
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
focus (e.g. photographic); focal point
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain