(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
wealthy; rich; affluent; well-off
always; constantly; frequently; often; nonstop
final exam; term-end examination; end-of-term examination
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
to accompany; to follow; to keep up with
to be able to manage somehow or another
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
life story; personal narrative; story of one's life
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
stock; products; stolen goods; loot; spoils
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
honor; honour; credit; prestige
dishonor; dishonour; disgrace; shame
height; acme; extremity; end; limit
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
remuneration; recompense; reward; toll
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
behind; in the rear; in back
wisdom; jnana (higher knowledge)
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
district; section; sector
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
vomit; spew; puke; confessing
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
squared timber; rectangular lumber
passing through without stopping; passing by
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
to creep in; to steal in; to sneak in
holiday; day off; sleep; rest; Good night