at once; there and then; immediately
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
gas range; gas burner; gas ring; gas cooker; gas cooktop
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
repair; mending; fixing; servicing
natto (fermented soybeans)
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
immediate effect; instant effect
lightly pickled vegetables
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
average; mean; balance; equilibrium
ready-made; common-law (wife)
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
chubby chaser; person attracted to overweight people
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
basis; foundation; grounds; authority
washing; laundry; relaxing; taking a break
(someone else's) child; child; kid
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
item; something that one "just has to have"
proposal; motion; recommendation
three generations; three periods; third generation
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
number of days; period of days; daily interest rate
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
housework; domestic chores; family affairs; household matters
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web