modern times; the modern age; this day and age
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
supply; provision; raising; procurement
very high; high up; aloft; only; merely; just
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
Japanese chestnut (Castanea crenata)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
anpan; bread roll filled with red bean paste
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
perfect; complete; flawless
battle formation; lineup (e.g. for a game)
presentation (e.g. of a gift)
polite; respectful; reverent
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
excessive; unmerited; generous; past participle
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
later on; eventually; afterwards
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
a long time (since the last time); first in a long time
which (of three or more); well; now; c'mon
(a) step ahead; (a) jump ahead
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
no!; no no!; no, not at all
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to watch steadily; to stare
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)