natural; understandable; reasonable; no wonder
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
third-year student; third-year pupil
familiarity; intimacy; acquaintance
promotion (school, military, etc.)
scene; view; prospect; outlook
handrail; railing; banister
facing downward; lying face down; upside down; prone
endurance; perseverance; patience
unusual; unwonted; uncharacteristic
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
proposal; offer; request; application
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to grab at; to clutch; to grapple with
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
the most; the extreme; prime; conspicuous
perfect score; full marks; perfection; grading out of a hundred; grading on a scale of 0 to 100
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
in person; personally; directly
countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
decoration; ornament; trimmings
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
which; where; all; both; anyway; anyhow
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
some; any; please; anyway; anyhow
also known as; also called
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
consideration; guess; conjecture; judgement