container; case; receptacle; coffin; casket
joint stocks; entering into partnership
lidded; covered; container with a lid
small; small-sized; small-scale; miniature
container; receptacle; vessel; packaging
container; receptacle; case; inserting; putting in
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to take in one's hand; to pick up; to obtain
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
confections; sweets; candy; cake
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
unique; peculiar; singular
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
(death from) starvation; starving to death
to till; to plow; to plough; to cultivate
natural span of life; 250 years old
general idea; concept; notion
to rise; to swell; to be promoted
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
young person; youth; young
order; discipline; regularity; system; method
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to one's heart's content or satisfaction
inside; interior; inner part
to rule; to govern; to administer
fairy tale; fairy story; nursery tale
reader (person); person who reads the cards (in karuta games); composer (of a poem)
heroine; female protagonist