remains; traces; (the sorrow of) parting; end
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
boy; son; baby boy; young man
gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes
two (long cylindrical things)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
three legs (two legs and a cane)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
bothersome; tiresome; bother to do
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
coincident with; while; simultaneously
bubble; foam; froth; head on beer
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
near oneself; close to one; familiar
is it?; isn't it?; be; is
desperately; for one's dear life
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to slip through; to make one's way through quickly
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
handsome; shapely; clean-cut (features)
to be transparent; to show through
celebrity; famous person; public figure; big name
personification; impersonation; embodiment
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
establishment; founding; incorporation (of a business)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
gesture; movement; action; acting; performance
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
vague; fuzzy; elusive; slippery
how; in what way; how about; questionable
even more; still more; further