to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
corn dog (frankfurter on a stick dipped in batter and deep-fried); corndog
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
skewered rice dumplings in a sweet soy glaze
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
possible; potential; practicable; feasible
cracking; splitting; ripping; crashing; creaking; groaning
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
creaking; groaning (e.g. under physical stress)
to gain on; to put pressure on; to close in on
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
should; must; -able; probably; likely
end (of a street, hallway, etc.)
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to fly around; to scatter
container; case; receptacle; coffin; casket
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge