to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
success; passing (e.g. exam); eligibility
wife; bride; (one's) daughter-in-law
society; the world; the times
all you have to do is; just; that's all
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
the good fortune to have been born male
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
something like ...; something called ...
how much; something over; and something; however (much); no matter how
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to happen to meet; to come across
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
tofu; bean curd; beancurd
buying; shopping; buyer; purchase
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
excitement; stimulation; agitation; arousal
trembling; getting nervous; excited; thrilled
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
recommendation; advice; suggestion; encouragement
inro; seal case; pill box; medicine case
mental; spiritual; emotional
difference; variation; difference
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
smoky; awkward; ill at ease
brat; kid; urchin; little devil
level; standard; water level