to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
buried gold; buried treasure
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
confections; sweets; candy; cake
back off!; leave me alone!
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
several items; many items
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
beyond this point; from now on; after this
bookstore; bookshop; publisher; main building
to be erected; to be built
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
just the other day; quite recently
progress; advance; improvement; development
nonsense; no meaning; meaningless
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
mobile telephone; cellular telephone
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
to prowl after; to keep watch on
and yet; though; when; in spite of
leisurely; slow; deliberate; easygoing
briskly with small steps; trotting
centre; center; middle; capital; seat of government
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to take in one's hand; to pick up; to obtain
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
lucky; nice!; score!; bingo!
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)