concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to rest one's chin in one's hands
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to stretch (unbend) oneself
preparations for returning (home)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
footpath; walkway; sidewalk
to put together; to gather; to collect; to scrape together
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
recently; a moment before
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back
heh heh heh; tee-hee; giggle
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
place; situation; position; location
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
perfect; complete; flawless
to overdo; to go too far; to go to excess
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to soften; to moderate; to relieve
please; somehow or other; one way or another
crime; criminal act; offence; offense
looking for something; searching for something; object being sought
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
human-wave tactics; throwing people at a problem
tactics; strategy; military operation; naval operation
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
sign (of things to come); good omen; good sign
to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
somehow; how; in what way; why; what kind of