kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
sash clip (fastener); ornament worn over an obi
undershirt (worn under a kimono); singlet
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
bass range (in Japanese music); six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
warp; curvature; curve; arch
many; numerous; various; large number of
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
closing credits (film, TV); end credits
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
third day of the month; three days
manufactured goods; finished goods; product
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
all people; everybody; ten thousand people
jam-packed; packed in like sardines
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
participation; joining; entry; adherence
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
route for a date; course of activities for dating couples
distant; remote; isolated