little something; reward; tip
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to come out; to appear; to turn up; to emerge
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to express (orally); to put into words; to say out loud
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to freeze; to be frozen over; to congeal
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
fairness; impartiality; justice; objectivity
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
a matter of course; what is to be expected; par for the course