contents; content; substance; matter; detail; import
heated argument; heated discussion; heated debate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(former) Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation
privatization; privatisation
(another's) child; child; kid
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
something or other; one thing or another; this or that
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
close; intimate; on good terms
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to become better; to improve
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
at that time; at that moment; then; on that occasion
ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.); doorbell; intercom; ding ding ding!; correct!
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to change (one's clothes)
to rush back; to run back
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to have a talk; to tell a story
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling