to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
in the same way as; just like
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to sigh; to breathe a sigh
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
another; one more; not quite; not very good; lacking
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
crime; criminal act; offence; offense
important; momentous; essential; principal; major
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
it's no joke; gimme a break!
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to worry about the future
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
to be greatly obliged; to be very sorry
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to hide; to conceal oneself
because of; owing to; due to
being on stage without respite; performing continuously; staying out the entire time; being in attendance continuously (e.g. at a meeting)
ennui; boredom; listlessness; languor
public finance; financial affairs; financial situation
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to examine someone's expression
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to reconsider; to rethink; to reassess
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to cross (e.g. road); to traverse
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature