presumption; assumption; estimation
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
place; spot; address; district; area; one's house; point
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
life; living; livelihood; (one's) living
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
highway; freeway; expressway; motorway
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
deep in the mountains; mountain recesses
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
dead body; corpse; cadaver; carcass
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
from the start; from the beginning; from the outset
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to be found; to be discovered
condition; assumption; intention; intent; premise
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to bite and tear; to bite a hole in
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
contents; interior; substance; content; (sword) blade
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
showy; loud; flashy; gaudy
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)